-
1 traduction automatique
IT. T.A.Dictionnaire russe-français universel > traduction automatique
-
2 traduction automatique par ordinateur
IT. TAODictionnaire russe-français universel > traduction automatique par ordinateur
-
3 Association pour la Traduction Automatique et la Linguistique Appliquée
Dictionnaire russe-français universel > Association pour la Traduction Automatique et la Linguistique Appliquée
-
4 Centre des Etudes de Traduction Automatique
eng. CETADictionnaire russe-français universel > Centre des Etudes de Traduction Automatique
-
5 машинный перевод
traduction automatique, translation mécaniqueРусско-французский политехнический словарь > машинный перевод
-
6 машинный перевод
adj1) gener. traduction automatique2) radio. translation automatique, translation mécanique3) IT. traduction automatique par ordinateur, traduction automatisée, traduction machine -
7 автоматический перевод
Dictionnaire russe-français universel > автоматический перевод
-
8 Ассоциация машинного перевода и прикладной лингвистики
Dictionnaire russe-français universel > Ассоциация машинного перевода и прикладной лингвистики
-
9 Научно-исследовательская программа ЕЭС в целях соз
advgener. Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne relatif à un système de traduction automatique de conception avancée (EUROTRA) (ЕВРОТРА)Dictionnaire russe-français universel > Научно-исследовательская программа ЕЭС в целях соз
-
10 Научно-исследовательский центр машинного перевода
Dictionnaire russe-français universel > Научно-исследовательский центр машинного перевода
-
11 автоматический машинный перевод
Dictionnaire russe-français universel > автоматический машинный перевод
-
12 обратно
1) (противоположно, наоборот) inversement, à l'inverseобра́тно пропорциона́льный мат. — inversement proportionnel
2) ( назад)идти́ обра́тно, е́хать обра́тно — revenir vi (ê.)
верну́ть обра́тно — rendre vt, retourner vt
взять обра́тно — reprendre vt
получи́ть обра́тно де́ньги — se faire rendre son argent
туда́ и обра́тно ( о билете) — aller-retour
биле́т туда́ и обра́тно — billet m aller-retour
он бу́дет обра́тно че́рез два дня — il sera de retour dans deux jours
* * *advgener. inversement, réciproquement (Traduction automatique arménien / français et réciproquement.), rétro(...) -
13 Программа ЕЭС по созданию системы автоматизированного перевода на базе передовой технологии [ЕВРОТРА]
Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne, relatif à l système de traduction automatique de conception avancéeРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа ЕЭС по созданию системы автоматизированного перевода на базе передовой технологии [ЕВРОТРА]
-
14 машинный
1) ( сделанный посредством машин) à la machineмаши́нная обрабо́тка — usinage m
маши́нный перево́д — traduction f automatique
2) ( относящийся к машинам) de(s) machine(s)маши́нное отделе́ние — machinerie f, galerie f des machines; chambre f des machines ( на судне)
••маши́нное вре́мя — temps m machine ( или de l'ordinateur)
* * *adj1) gener. informatique, machinique, mécanique2) mech.eng. mécanisé
См. также в других словарях:
Traduction automatique — L expression « traduction automatique » désigne au sens strict la traduction d un texte (ou d une conversation audio, en direct ou en différé) faite entièrement grâce à un ou plusieurs programmes informatiques, sans qu un traducteur… … Wikipédia en Français
traduction automatique — aparatinis vertimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic translation; machine translation; MT vok. maschinelle Sprachübersetzung, f; Maschinenübersetzung, f rus. автоматический машинный перевод, m; автоматический перевод, m;… … Automatikos terminų žodynas
Traduction automatique , traduction assistée par ordinateur — ● Traduction automatique , traduction assistée par ordinateur opération visant à assurer la traduction de textes par des moyens informatiques … Encyclopédie Universelle
Groupe d'Étude en Traduction Automatique/Traitement Automatisé des Langues et de la Parole — GETALP Création 2007 Siège Bâtiment IMAG B 385 avenue de la Bibliothèque 38400 Saint Martin d Hères … Wikipédia en Français
Moteur de traduction automatique Google — Le moteur de traduction automatique Google est le programme utilisé par le sevice de traduction automatique Google Translate. En 2007 le moteur de traduction automatique Google a révolutionné le domaine où il pénétrait en s appuyant sur des… … Wikipédia en Français
Interlangue (traduction automatique) — Pour les articles homonymes, voir Interlangue. Une interlangue ou une langue intermédiaire, dans le domaine de la traduction automatique, est une langue artificielle qui sert d intermédaire entre la langue source et la langue cible Fonctionnement … Wikipédia en Français
TRADUCTION — Le mot traduction provient du verbe traduire, dont l’origine est le verbe latin traducere : «faire passer». Le sens le plus courant est: «faire passer un texte d’une langue à une autre». Dans d’autres langues telles que l’anglais (translate ) et… … Encyclopédie Universelle
AUTOMATIQUE — Automation, automatique, automatisation, automatismes, théorie des automates, cybernétique..., la variété même des vocables utilisés traduit la difficulté de définir précisément le contenu du substantif automatique . Nous choisirons ici d’appeler … Encyclopédie Universelle
Traduction de langues distribuee — Traduction de langues distribuée Pour les articles homonymes, voir DLT. Le projet Traduction de langues distribuée (en anglais : Distributed Language Translation, en espéranto Distribuita Lingvo Tradukado, en abrégé DLT) était un projet de… … Wikipédia en Français
Traduction assistee par ordinateur — Traduction assistée par ordinateur Pour les articles homonymes, voir tao (homonymie). La traduction assistée par ordinateur (TAO) est un domaine qui est à cheval entre la traduction et l’informatique. À ne pas confondre avec la traduction… … Wikipédia en Français
Traduction Google — Google Traduction Logo de Google Traduction URL http://translate.google.com/ Type de site Traduction automatique … Wikipédia en Français